hm, du wirfst da eine schwierige frage auf. ist tomboletten etymologisch verwandt mit kadetten und kadettinnen, so ist dein einwand wohl berechtigt. geht das wort aber auf tabletten zurück, so würde es sich um eine doppelt weibliche form handeln, was in der mathematik eine doppelte bejahung oder doppelte verneinung und damit verkehrung ins gegenteil, hier also ins männliche, bedeuten würde. Wir haben also noch viel zu erforschen!
liebe grüsse